Nadhim Zahawi tweete par erreur sur la mort d'Abe avant la confirmation de celle-ci.

Par Foreign Staff

Traduction MCT

Nadhim Zahawi a envoyé ses condoléances vendredi au Japon en croyant à tort que l'ancien premier ministre Shinzo Abe était mort après avoir été abattu par un agresseur, alors que M. Abe est toujours en vie. 

Le nouveau chancelier de l'Échiquier (en Grande Bretagne) a ensuite supprimé son tweet.

Le ministère des finances a déclaré que M. Zahawi avait commis une véritable erreur et qu'il exprimait sa réaction à un incident horrible.

M. Abe, le plus ancien Premier ministre du Japon, a été abattu vendredi alors qu'il faisait campagne pour une élection parlementaire. Le Premier ministre Fumio Kishida a déclaré que M. Abe, 67 ans, était dans un état grave.

"Des nouvelles déchirantes en provenance du Japon", a écrit M. Zahawi sur Twitter à 6 h 07, heure locale. "Le premier ministre Shinzo Abe est mort après avoir été abattu par un agresseur. Nous entrons en politique pour servir et essayer de rendre le monde meilleur, un homme bon a perdu la vie dans la poursuite de ce noble objectif.

"Qu'il repose dans la paix éternelle."

M. Johnson, qui quittera ses fonctions dans les mois à venir, s'est dit "profondément consterné et attristé d'apprendre l'attaque méprisable dont a été victime Shinzo Abe. Mes pensées vont à sa famille et à ses proches".

D'autres dirigeants et émissaires du monde entier ont réagi avec stupeur et inquiétude.

"C'est un moment très, très triste", a déclaré le secrétaire d'État américain Antony Blinken aux journalistes lors de la réunion du G20 à Bali, affirmant que les États-Unis étaient "profondément attristés et profondément préoccupés".

"Nous ne connaissons pas son état de santé", a-t-il ajouté. "Nos pensées, nos prières sont avec lui, avec sa famille, avec le peuple japonais".

Plus tôt, l'ambassadeur américain au Japon Rahm Emanuel s'est dit "attristé et choqué".

"Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis", a-t-il déclaré dans un communiqué.

Source