Ceux qui condamnent le Hamas manquent d’empathie et d’humilité

Ceux qui condamnent le Hamas manquent d'empathie et d'humilité. Chaque fois que je vois quelqu'un se donner la peine de dénoncer la résistance palestinienne tout en exprimant un vague sentiment pro-palestinien, j'y vois un aveu de son incapacité à faire preuve d'empathie humaine élémentaire. Ils regardent le 7 octobre et se disent : « Je ne peux pas m'imaginer faire ça », et en concluent que les auteurs du 7 octobre doivent être pires qu'eux.

Par Caitlin Johnstone

Traduction MCT

Chaque fois que je vois quelqu'un se donner la peine de dénoncer la résistance palestinienne tout en exprimant un vague sentiment pro-palestinien, j'y vois un aveu de son incapacité à faire preuve d'empathie humaine élémentaire. Il regarde le 7 octobre et se dit : « Je ne peux pas m'imaginer faire ça », et en conclut que les auteurs du 7 octobre doivent être pires qu'eux.

Il s'arrête là. Il ne se demande jamais à quoi aurait ressemblé la vie d'un jeune homme qui a fini par rejoindre le Hamas. Il ne se demande jamais à quoi aurait ressemblé sa vie entière dans un camp de concentration géant, sous la coupe d'un État d'apartheid génocidaire qui assassine et maltraite régulièrement ses compatriotes. Il observe simplement les actions du 7 octobre à travers le prisme de sa propre expérience de banlieusard occidental aisé à l'autre bout du monde et se dit : « Je ne mènerais jamais une telle attaque ; je suis bien trop vertueux et compatissant. » Non, vous êtes simplement trop à l'aise et choyé, et vous êtes trop émotif pour vous mettre consciemment à la place de quelqu'un d'autre. N'importe lequel d'entre nous ayant vécu à Gaza aurait subi les effets de la tyrannie et des abus du régime israélien, et notre vision du monde aurait été façonnée en conséquence. Vous en viendriez à haïr ceux qui vous haïssent. S'ils étaient suffisamment violents envers vous et vos proches, vous ressentiriez probablement à un moment donné le désir de rendre la pareille à la violence subie par votre peuple.

Cela ne ferait pas de vous une mauvaise personne. Cela ne signifierait pas que vous soyez moins moral ou vertueux qu'un Occidental blanc assis sur son canapé à condamner le Hamas sur les réseaux sociaux entre deux bouchées de Doritos. Cela signifierait simplement que vous avez été façonné par vos conditions de vie, comme tout le monde.

Au fait, vous pouvez comprendre la violence israélienne en utilisant exactement les mêmes outils d'empathie. Plutôt que de considérer les Israéliens comme de petites victimes innocentes se défendant face aux attaques injustifiées de sauvages meurtriers, ou de faire l'inverse et de considérer le peuple juif comme une race intrinsèquement mauvaise, vous pouvez simplement vous demander ce que ce serait de grandir dans un État d'apartheid dont l'existence repose sur la déshumanisation de ceux qui n'appartiennent pas au groupe que cet État autonomise.

Quel serait votre état d'esprit si vous étiez élevé dans un État ethnique très jeune, déposé sur une civilisation préexistante dont les habitants n'ont jamais accepté d'être déplacés, privés de leurs droits fondamentaux et de vivre comme une caste inférieure permanente simplement parce qu'ils appartiennent à une ethnie différente ? Comment votre esprit et votre conscience seraient-ils formés si vous étiez endoctriné dès votre plus jeune âge à croire qu'il existe une raison parfaitement valable pour laquelle vous vivez une vie bien meilleure que les membres de cet autre groupe, et que cette raison est que cet autre groupe est intrinsèquement inférieur au vôtre ? Comment se déroulerait la formation de votre vision du monde si on vous disait constamment que vous êtes entouré de barbares stupides qui veulent vous tuer à cause de votre religion et qui ne peuvent être maîtrisés que par la force brute ?

Si vous pensez être meilleur que l'Israélien moyen après une telle éducation, vous vous trompez. Avec un peu d'empathie et d'humilité, vous pouvez comprendre que les Israéliens et les Palestiniens sont conditionnés différemment par leurs conditions de vie et les systèmes qui les régissent.

L'existence de cet État intrinsèquement raciste et tyrannique façonne tous ceux qui y vivent. La création d'un État qui ne peut se maintenir sans violence et abus incessants était vouée à engendrer haine, traumatismes et hostilité. Nous étions toujours sur la voie de ce résultat.

Entre les Palestiniens et les Israéliens, il y a une victime et un bourreau très clairement définis, mais ce n'est pas parce que les personnes impliquées sont intrinsèquement mauvaises. Il est égoïstement confortable de monter sur ses grands chevaux et de voir des bons vertueux ici et des méchants crapuleux là, mais la vraie vie ne fonctionne pas ainsi. Dans la vraie vie, n'importe lequel d'entre nous aurait pu être le Hamas, et n'importe lequel d'entre nous aurait pu être un soldat génocidaire de Tsahal. Si vous ne voyez pas cela, c'est par manque d'empathie et d'humilité. C'est un défaut de caractère, et vous devriez faire ce que vous pouvez pour y remédier.

Comme pour tant d'autres choses, ce n'est pas une question d'individus, c'est une question de système. Le système injuste sur lequel repose l'État sioniste a prouvé sans l'ombre d'un doute qu'il ne peut exister sans violence et abus incessants. Ce système doit donc être démantelé et remplacé par quelque chose de radicalement différent, comme ce fut le cas avec l'Allemagne nazie et l'Afrique du Sud de l'apartheid. Et comme ce fut le cas avec l'Allemagne nazie et l'Afrique du Sud de l'apartheid, les pressions extérieures devront probablement jouer un rôle pour forcer ce changement.

C'est la seule voie à suivre. C'est la seule voie vers la paix.

Source