Récapitulation des audiences du jour 17 de la Loi sur les mesures d'urgence | Un ancien agent de la GRC déclare que Convoy a "restauré ma foi dans les Canadiens".

Par Andrew Kozak

Traduction MCT

Au jour 17 des audiences sur la Loi sur les mesures d'urgence, Tamara Lich a conclu son témoignage et l'ancien agent de la GRC Daniel Bulford a témoigné en tant que partisan du Convoi. 

Bulford, qui a démissionné de la GRC en décembre 2021 après s'être opposé au mandat fédéral en matière de vaccins, s'est joint au Convoi de la liberté en tant que conseiller principal en matière de sécurité, puis comme agent de liaison avec la police. 

"Je me suis prononcé publiquement contre le mandat de vaccination du gouvernement fédéral", a déclaré Bulford. Il a déclaré à la commission que les restrictions liées à la pandémie au cours des dernières années avaient causé des problèmes pour lui et sa famille, et que les mandats l'empêchaient de prendre l'avion pour voir sa famille.

"Nous avons perdu des voisins et des amis", a-t-il ajouté.

Lorsqu'on lui a demandé ce qui l'avait conduit à démissionner, M. Bulford a répondu qu'il avait vu le Canada "dégénérer" et qu'il avait l'impression de ne pas être traité comme un citoyen à part entière .

"Avant le Convoi, j'étais prêt à quitter le pays", a déclaré Bulford.

True North on Twitter: ""Seeing the convoy and the rallying of support behind it all across Canada restored my faith in Canadians. That they weren't going to let Canada degenerate further."Daniel Bulford, Former RCMP Officer, describes his experience witnessing the Freedom Convoy in Ottawa. #POEC pic.twitter.com/9bMmQUuVsi / Twitter"

https://twitter.com/TrueNorthCentre/status/1588646987104407552

Le fait de voir le convoi et le soutien qu'il a suscité dans tout le Canada m'a redonné confiance dans les Canadiens. Je me suis dit qu'ils n'allaient pas laisser le Canada se dégrader davantage. Daniel Bulford, ancien agent de la GRC, décrit son expérience en tant que témoin du convoi de la liberté à Ottawa.

Bulford a fermement condamné les commentaires du premier ministre Justin Trudeau sur les personnes non vaccinées à l'approche de l'élection de 2021.

" L'effort de déshumanisation avait commencé " lorsque Trudeau a annoncé des mandats fédéraux de vaccination, a déclaré Bulford. "La population canadienne a été amenée à croire que les personnes qui n'étaient pas vaccinées étaient une menace", a-t-il ajouté.

Lorsqu'on lui a demandé quelle avait été son expérience du convoi de la liberté après le premier week-end, Bulford a répondu que c'était une expérience très émouvante.

"C'était le plus grand événement que j'avais observé au centre-ville d'Ottawa", a déclaré Bulford. "C'était une atmosphère festive, les gens étaient très émus".

" Voir le convoi et le rassemblement de soutien derrière lui dans tout le Canada a restauré ma foi dans les Canadiens ", a ajouté Bulford. " Ils n'allaient pas laisser le Canada se dégrader davantage. "

Bulford a été arrêté le 19 février pour méfait, mais n'a jamais été inculpé. Son compte bancaire a également été gelé pendant cette période.

Plus tôt dans la journée, Tamara Lich a poursuivi son témoignage de la veille. Elle a déclaré que son objectif principal était d'envoyer un message au gouvernement et à ses concitoyens.

Elle a dit qu'elle a entendu de nombreuses histoires déchirantes sur les lockdowns et les restrictions et que de nombreux résidents d'Ottawa ont même soutenu les protestations. 

Les manifestants Maggie Hope Braun et l'ancien combattant Chris Deering ont été invités à prendre la parole. M. Deerin, qui a dit avoir été blessé pendant son séjour en Afghanistan, a déclaré être venu à Ottawa pour protester parce qu'il estimait que c'était son devoir.

Andrew Lawton on Twitter: "Canadian Armed Forces veteran Chris Deering describes his arrest during the police crackdown on the Freedom Convoy protest in Ottawa. pic.twitter.com/rHsokl3oiI / Twitter"

https://twitter.com/AndrewLawton/status/1588572394230538241

Chris Deering, vétéran des Forces armées canadiennes, décrit son arrestation lors de la répression policière de la manifestation du Freedom Convoy à Ottawa.

"Voir ce qui se passait au cours des dernières années était troublant", a déclaré Deerin. "Pendant les deux dernières années, je n'ai rien pu faire. Je ne pouvais pas faire le deuil de mes camarades en Nouvelle-Écosse parce que je n'avais pas le droit de traverser la frontière dans mon propre véhicule, seul, pour me rendre dans un cimetière."

M. Deering a dit qu'il s'est senti obligé de rester à Ottawa après que la Loi sur les urgences ait été invoquée pour aider les gens.

Deering a dit avoir parlé à quelques officiers et leur avoir dit pourquoi il était là. Il leur a demandé de faire attention à son mauvais dos s'ils l'arrêtaient. Cependant, lorsqu'on lui a demandé de décrire son arrestation, Deering a déclaré que les policiers lui ont donné des coups de genoux et des coups de poing à la tête à plusieurs reprises avant de lui faire attacher les mains avec une fermeture éclair.

"C'était la pire douleur que j'avais ressentie depuis qu'on m'avait fait sauter", a ajouté Deering. "Ils n'avaient pas le droit de faire ce qu'ils ont fait".

Maggie Hope Braun a décrit un sentiment de frustration après deux ans de mandats de plus en plus restrictifs.

"Je perdais tout simplement espoir et je cherchais vraiment des options sur la façon dont je pouvais trouver la paix et la sécurité pour ma famille", a-t-elle déclaré.

Le jour de la répression, Mme Braun a déclaré qu'elle s'était agenouillée devant les policiers et leur avait dit qu'elle ne bougerait pas. 

"C'était ma ligne dans le sable", a-t-elle déclaré.

Braun a déclaré que depuis son expérience à Ottawa, elle a parlé à un thérapeute et a présenté des symptômes similaires au SSPT.

Braun et Deering ont tous deux décrit avoir été conduits hors de la ville et déposés sans abri après avoir été arrêtés.

Jeremey MacKenzie a également témoigné aujourd'hui par vidéo depuis le centre correctionnel de Saskatoon.

On a demandé à MacKenzie, membre fondateur du Parti populaire du Canada, de décrire Diagolon, un pays fictif qu'il a créé en direct au début de la pandémie.

Il a expliqué que Diagolon était une blague qui s'est transformée en une communauté de fans de son podcast et qu'il organise souvent des rencontres et des barbecues avec ses fans.

Andrew Lawton on Twitter: "The federal government has identified Diagolon as an extremist organization.Its founder, Jeremy MacKenzie, says Diagolon is entirely fictitious and assertions to the contrary constitute "the single most embarrassing and grotesque intelligence failure in national history." pic.twitter.com/w6GD1N7w1Z / Twitter"

https://twitter.com/AndrewLawton/status/1588633431881179142

"Le gouvernement fédéral a identifié Diagolon comme une organisation extrémiste. Son fondateur, Jeremy MacKenzie, affirme que Diagolon est entièrement fictive et que les affirmations contraires constituent "l'échec le plus embarrassant et le plus grotesque des services de renseignement de l'histoire nationale".

En discutant du Canadian Anti-Hate Network (CAHN), qui avait décrit Diagolon comme un "groupe extrémiste", MacKenzie est devenu très critique.

MacKenzie a décrit que le CAHN était responsable de la diffusion d'une rumeur selon laquelle un prétendu pamphlet antisémite était distribué aux participants du convoi. La photo partagée par un membre éminent du CAHN provenait en fait de Miami, en Floride, quelques semaines avant les manifestations.

Lorsqu'on lui a demandé s'il était en contact avec les principaux organisateurs du convoi, comme Tamara Lich ou Tom Marazzo, il a répondu qu'il leur parlait rarement.

Les audiences reprendront le lundi 7 novembre à 9h30 ET. Le maire de Windsor, Drew Dilkens, devrait témoigner la semaine prochaine.

True North continuera d'assurer une couverture quotidienne des audiences sur la Loi sur les mesures d'urgence.

Les médias traditionnels dénaturent le Freedom Convoy Les médias traditionnels dénaturent le Freedom Convoy dans leur couverture de l'enquête sur la loi sur les urgences.

Souce